quarta-feira, 3 de junho de 2026

O vira-latismo cultural brasileiro

 



 "Antigamente, se dominavam países com força militar. Hoje eles mandam Marvel & Taylor Swift. É mais barato e muito mais eficiente".

A frase original é do Ariano Suassuna e eu tomei a liberdade de "atualizá-la" visto que a "dominação cultural" a que ele se referia naquele momento era o Michael Jackson e a Madonna.

E poderíamos substituir por Stranger Things & Kate Perry ou Star Wars & Beatles. Cada época tem seus "blockbusters", certo?

Veja, não faço aqui, juízo de valor ou avaliação pessoal sobre qualquer artista aqui citado. Mas é preciso entender que a mesma lógica de mercado que sufoca empresas de qualquer ramo, sufoca nossa arte.

Ainda que o brasileiro resista na estatística mundial como um dos que mais consome da própria cultura no mundo, é nítido que a influência estadunidense se tornou um problema.

Nos últimos anos, filmes estrangeiros representaram 87% das salas de cinema.

Nos "streamings" as séries brasileiras sofrem mais uma lavada de 86%.

Muitos "Line ups" de grandes shows de música já nem tem um brasileiro sequer.

E de quebra mais de 30% das pessoas aqui acreditam que nossa arte é inferior àquela produzida nos EUA.

Isso cria uma áurea de superioridade intelectual e cultural, que somada com o saudosismo, reforça o "vira-latismo" do brasileiro.

Nessa profusão de gravadoras, investimentos bilionários, IA e até uma certa "preguiça" de novidades de nossa parte, as grandes obras brasileiras dos últimos anos se perdem por falta de espaço e de mercado, e a gente abandona as nossas pautas, nossas histórias, nossos lugares e até nossa tão bela língua.

É preciso valorizar o que é nosso, o que levamos tempo pra construir e consolidar, o que é autenticamente brasileiro. Senão, tudo vai virando  "brainstorm" "dress code", "ring light", etc.

Autor: André Carvalho 
@andremuringa

♫♫♫♫♫

Agradeço a produção desse texto na íntegra ao "bookaholic", ops, ao viciado em leituras e músico André Carvalho que, além de valorizar nossa Língua Portuguesa, também julga muito importante falarmos sobre Política e veio somar neste Blog.  

♫♫♫♫♫

 

Fontes:

Informe Anual do Mercado Cinematográfico referente ao ano de 2024. Publicado no Observatório Brasileiro do Cinema e do Audiovisual – OCA em 16/05/2025. Disponível em: <https://www.gov.br/ancine/pt-br/oca/publicacoes/arquivos.pdf/informe-mercado-cinematografico-2024.pdf>

Panorama do Mercado de Vídeo por Demanda no Brasil. Publicado no Observatório Brasileiro do Cinema e do Audiovisual – OCA em 02/12/2025. Disponível em:  <https://www.gov.br/ancine/pt-br/oca/publicacoes/mercado-audiovisual-brasileiro/vod/panorama-vod-2025.pdf>

 



2 comentários:

  1. Reflexão bacaníssima!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Sim! Um tema que merece muito ser discutido por nós brasileiros. Não podemos sufocar nossa indústria cultural nem nossa própria língua.

      Excluir